[Live] Hey - Je - T-aime 쥬땜므

라이브판



뮤직비디오판

헤이 - 쥬뗌므(Hey-je t'aime) 

창문을 두드리는 깨끗한 빗소리에 

널 만나기 전 설램이 더해가고  

영화를 보러 갈까 어디로든 떠나볼까 

투명하게 물든 거리를 함께 걸어 볼까 

조금 더 가까이 작은 우산속에 

내한쪽 어깨 끝이 다 젖어도 난 좋은걸

널 사랑하나봐 사랑에 빠졌어 

이 기분 좋은 느낌이 변함 없길 바래

널 사랑하나봐 자꾸 보고싶어 

매일 모닝커피를 너와 들고 싶어

언제나 힘겨울 때 내게 올 그런사람 

애써 얘기하지 않아도 아는 사람 

가끔씩 화를 내고 때론 내가 토라져도 

오랜 친구처럼 살며시 나를 꼭 안아줘 

조금씩 다가와 나를 보여줄게 

은은한 향기처럼 나의 곁에 머물러줘

널 사랑하나봐 꿈은 아니겠지 

비를 타고 찾아온 수줍은 내 사랑

널 사랑하나봐 너무나 행복해 

언제나 투명하게 나만 사랑해줘

toi et moi ternellement  

 

 French Ver

헤이 - 쥬뗌므(Hey-je t'aime) 
 

Melodie des jours de pluie

qui se glisse sous la fenetre

Avant de te voir

je me sens transporte de joie

Toi et moi au cinema

au cafe aux bords de Seine

Allons nous promener

loin d'ici

ensemble ensemble ensemble

Petit a petit

mon epaule contre la tienne

A l'e troit

sous la toile rouge

du parapluie qui nous reunit

Je t'aime o combien je t'aime

mon coeur bat la chamade

Je prie que mon

amour pour toi

durera toute la vie

Je t'aime o combien je t'aime

je ne veux plus te perdre

te voir tous les jours

au reveil

partager tous mes reves

Promet moi o promet moi

que tu sera tout pres de moi

que ton coeur sans

paroles pourralire

mon ame silencieuse

meme si je fail la tete

de temps en temps

de temps en temps

prends moi dans tes bras

et serre moi

serre moi contre ton coeur

Petit a petit

mon epaule contre la tienne

a l'e troit

sous la toile rouge

du parapluie qui nous reunil

Je t'aime o combien je t'aime

moncoeur bat la chanade

Je prie que mon

amour pour toi

durera toute la vie

Je t'aime o combien je t'aime

je ne veux plus te perdre

te voir tous les

jours au reveil

partager tous mes reves

Je t'aimd o combien je t'aime

geureuse comme une reine

Je ferai de toi mon roi

mon eternel soleil

Je t'aime o combien je t'aime

mon coeur bat la chamade

je frais de toi mon roi

mon eternel soleil

Toi et moi passionement